Στασιμοπληθωρισμός: τι είναι και πού βρίσκεται η Ευρώπη
Αδύναμη ανάπτυξη και υψηλός πληθωρισμός μαζί. Τα κείμενα ΕΚΤ και ΔΝΤ που ελέγχθηκαν δεν δίνουν όριο, γι' αυτό η σελίδα βάζει δίπλα τους στοιχεία του 2026.
Στασιμοπληθωρισμός είναι η λέξη για την αδύναμη ανάπτυξη και τον υψηλό πληθωρισμό την ίδια στιγμή. Η ΕΚΤ γράφει ότι ο όρος «δεν έχει ενιαίο ορισμό», και κανένα από τα κείμενα της ΕΚΤ και του ΔΝΤ που ελέγχθηκαν για αυτή τη σελίδα δεν ορίζει αριθμητικό όριο για τον πληθωρισμό, την ανάπτυξη ή την ανεργία. Γι' αυτό η σελίδα δεν αποφασίζει αν η Ευρώπη βρίσκεται σε στασιμοπληθωρισμό. Τοποθετεί τα πιο πρόσφατα στοιχεία δίπλα στους ορισμούς και στο ιστορικό της δεκαετίας του 1970 και αφήνει την κρίση στον αναγνώστη.
Τον Αύγουστο του 2026 ο πληθωρισμός στη ζώνη του ευρώ ήταν 3,2% (3,8% στην προκαταρκτική εκτίμηση της Eurostat για τον Σεπτέμβριο), το πραγματικό ΑΕΠ το δεύτερο τρίμηνο ήταν κατά 1,2% υψηλότερο από έναν χρόνο νωρίτερα και η ανεργία ήταν 6,4%, έναντι 6,3% έναν χρόνο πριν.
Τι σημαίνει η λέξη
Η λέξη χρησιμοποιήθηκε στη Βουλή των Κοινοτήτων στις 17 Νοεμβρίου 1965 από τον Iain Macleod, ο οποίος κατέθεσε την τροπολογία της αντιπολίτευσης σε συζήτηση για οικονομικά θέματα. Είπε ότι η χώρα είχε πλέον «το χειρότερο από τους δύο κόσμους», «όχι απλώς πληθωρισμό από τη μία πλευρά ή στασιμότητα από την άλλη, αλλά και τα δύο μαζί», και αργότερα μίλησε για «μια περίοδο που εγώ ονομάζω “στασιμοπληθωρισμό”» (Hansard).
Οι σημερινοί θεσμοί τον περιγράφουν με παρόμοια λόγια, αλλά όχι πανομοιότυπα: η ΕΚΤ μιλά για στασιμότητα της παραγωγής, ένα προφίλ του περιοδικού Finance & Development του ΔΝΤ μιλά για αύξηση της ανεργίας και ένα blog του ΔΝΤ μιλά για αργή ανάπτυξη.
- Η ΕΚΤ: «Ο “στασιμοπληθωρισμός” δεν έχει ενιαίο ορισμό, αλλά συνδέεται με στασιμότητα της παραγωγής και επίμονα υψηλό πληθωρισμό που εμφανίζονται ταυτόχρονα» (Οικονομικό Δελτίο 4/2022). Στο εν λόγω πλαίσιο η ΕΚΤ εξέτασε αν ο ιδιωτικός τομέας (καταναλωτές και επαγγελματίες προβλέπτες) ανέμενε επεισόδιο στασιμοπληθωρισμού, χρησιμοποιώντας τρεις προϋποθέσεις: οι προσδοκίες πληθωρισμού να είναι υψηλές ή να αυξάνονται προς επίπεδα ασυμβίβαστα με τον στόχο της ΕΚΤ για σταθερότητα των τιμών (2%), να αναμένεται στασιμότητα ή ύφεση της οικονομίας και να αναμένεται ότι και τα δύο θα διαρκέσουν τουλάχιστον δύο χρόνια. Για τις τρεις αυτές προϋποθέσεις δεν όρισε αριθμούς πέρα από τον στόχο του 2% και τον ορίζοντα των δύο ετών.
- Το ΔΝΤ: ένα προφίλ του οικονομολόγου Ρόμπερτ Γκόρντον στο Finance & Development περιγράφει τον «στασιμοπληθωρισμό» της δεκαετίας του 1970 ως «ταυτόχρονη αύξηση τόσο του πληθωρισμού όσο και της ανεργίας», η οποία αμφισβήτησε την άποψη της καμπύλης Phillips ότι υψηλότερος πληθωρισμός συνοδεύεται από χαμηλότερη ανεργία (ΔΝΤ, 2017). Ένα blog του ΔΝΤ μιλά για «τον υψηλό πληθωρισμό και την αργή ανάπτυξη που ακολούθησαν» τις εκτινάξεις των τιμών του πετρελαίου τη δεκαετία του 1970, «γνωστά ως στασιμοπληθωρισμός» (ΔΝΤ, 2022).
Συνεπώς τα συστατικά που αναφέρονται είναι: πληθωρισμός υψηλός ή αυξανόμενος· αδύναμη παραγωγή (σε στασιμότητα ή ύφεση κατά τα λόγια της ΕΚΤ, αργή ανάπτυξη στο blog του ΔΝΤ) ή αυξανόμενη ανεργία (το προφίλ του ΔΝΤ του 2017)· και, κατά τη διατύπωση της ΕΚΤ, επιμονή. Ο στόχος της ΕΚΤ είναι πληθωρισμός 2% μεσοπρόθεσμα και η δέσμευσή της σε αυτόν είναι συμμετρική. Καμία από τις πηγές δεν λέει πόσο υψηλό είναι το «υψηλό» ή πόσο αδύναμο το «αδύναμο».
Η δεκαετία του 1970 σε αριθμούς
Τα πετρελαϊκά σοκ του 1973-74 και του 1979 σημάδεψαν το επεισόδιο της δεκαετίας του 1970, αν και ο πληθωρισμός ανέβαινε ήδη πριν από το πρώτο (Μηνιαίο Δελτίο της ΕΚΤ, Νοέμβριος 2000). Ο Οργανισμός Αραβικών Χωρών Εξαγωγέων Πετρελαίου επέβαλε πετρελαϊκό εμπάργκο κατά των Ηνωμένων Πολιτειών στις 19 Οκτωβρίου 1973 και έως τον Ιανουάριο του 1974 η τιμή του πετρελαίου είχε σχεδόν τετραπλασιαστεί, από 2,90 σε 11,65 δολάρια το βαρέλι, σύμφωνα με την ιστορία της Federal Reserve. Το 1979, περίπου την εποχή της ιρανικής επανάστασης, οι τιμές του πετρελαίου ανέβηκαν ξανά και υπερδιπλασιάστηκαν μεταξύ Απριλίου 1979 και Απριλίου 1980 (Federal Reserve). Η ίδια η Fed, στην αφήγησή της για την περίοδο, λέει ότι ο πληθωρισμός και η ανεργία έγιναν και οι δύο «απαράδεκτα υψηλοί» και την αποκαλεί εποχή του «στασιμοπληθωρισμού».
Η βάση δεδομένων AMECO της Ευρωπαϊκής Επιτροπής δίνει τους αριθμούς για πέντε μεγάλες οικονομίες:
| Οικονομία | Έτος | Πληθωρισμός τιμών καταναλωτή (%) | Ανάπτυξη πραγματικού ΑΕΠ (%) | Ανεργία (% του εργατικού δυναμικού) |
|---|---|---|---|---|
| Γερμανία | 1974 | 7,0 | 0,9 | 1,8 |
| Γερμανία | 1975 | 5,9 | −0,9 | 3,3 |
| Γερμανία | 1980 | 5,4 | 1,4 | 2,7 |
| Γαλλία | 1974 | 13,6 | 4,4 | 3,4 |
| Γαλλία | 1975 | 11,7 | −0,9 | 4,7 |
| Γαλλία | 1980 | 13,6 | 1,7 | 7,4 |
| Ιταλία | 1974 | 19,2 | 5,0 | 5,1 |
| Ιταλία | 1975 | 17,0 | −2,4 | 5,6 |
| Ιταλία | 1980 | 21,1 | 3,1 | 7,2 |
| Ηνωμένο Βασίλειο | 1974 | 16,0 | −2,5 | 3,7 |
| Ηνωμένο Βασίλειο | 1975 | 24,2 | −1,5 | 4,5 |
| Ηνωμένο Βασίλειο | 1980 | 18,0 | −2,0 | 6,8 |
| Ηνωμένες Πολιτείες | 1974 | 11,1 | −0,5 | 5,6 |
| Ηνωμένες Πολιτείες | 1975 | 9,1 | −0,2 | 8,5 |
| Ηνωμένες Πολιτείες | 1980 | 13,5 | −0,3 | 7,1 |
Το 1975 το πραγματικό ΑΕΠ μειώθηκε και στις πέντε οικονομίες, η ανεργία ήταν υψηλότερη από ό,τι το 1974 και στις πέντε, και ο πληθωρισμός κυμάνθηκε από 5,9% έως 24,2%. Το 1980 η παραγωγή μειώθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο και στις Ηνωμένες Πολιτείες και αυξήθηκε στις άλλες τρεις, με πληθωρισμό μεταξύ 5,4% και 21,1%. Για τις 11 χώρες που σχημάτισαν τη ζώνη του ευρώ το 1999, η ΕΚΤ τοποθετεί τον μέσο πληθωρισμό τιμών καταναλωτή στο 13,2% το 1974 και την ανεργία στο 5,7% το 1979, από 2,8% το 1973.
Ο δείκτης τιμών καταναλωτή του AMECO είναι ο εθνικός, οι ρυθμοί πληθωρισμού είναι υπολογισμός του euroflation με βάση αυτόν, και η γερμανική ανεργία είναι η σειρά της Δυτικής Γερμανίας. Αυτά τα στοιχεία δεν είναι συγκρίσιμα επίπεδο προς επίπεδο με τον εναρμονισμένο ΕνΔΤΚ και τα στοιχεία βάσει του ορισμού της ΔΟΕ που ακολουθούν.
Το 2022 η ΕΚΤ και ένα blog του ΔΝΤ απαρίθμησαν διαφορές από τη δεκαετία του 1970. Το πλαίσιο της ΕΚΤ ανέφερε χαμηλότερη εξάρτηση από το πετρέλαιο (αλλά υψηλότερη από το αέριο), λιγότερο τυπική τιμαριθμική αναπροσαρμογή των μισθών και μια στρατηγική νομισματικής πολιτικής που στοχεύει πιο ξεκάθαρα στην αγκύρωση των προσδοκιών πληθωρισμού και στη μείωση του πληθωρισμού στο 2% μεσοπρόθεσμα. Το blog του ΔΝΤ πρόσθεσε ότι η πετρελαϊκή ένταση, δηλαδή τα βαρέλια που χρειάζονται ανά εκατομμύριο δολάρια ΑΕΠ, ήταν περίπου 3,5 φορές υψηλότερη κατά το σοκ τιμών του 1973-74 απ' ό,τι το 2022.
Η ζώνη του ευρώ από το 2008, με τους ίδιους τρεις αριθμούς
Τα ετήσια στοιχεία της Eurostat για τη ζώνη του ευρώ (21 χώρες, τρέχουσα σύνθεση) τα έτη που ξεχωρίζουν από το 2008: κάθε έτος με μείωση του πραγματικού ΑΕΠ (2009, 2012, 2013 και 2020), τα δύο έτη με τον υψηλότερο πληθωρισμό (2022 και 2023) και το τελευταίο πλήρες έτος.
| Ζώνη του ευρώ | Πληθωρισμός, ετήσιος μέσος όρος ΕνΔΤΚ (%) | Πραγματικό ΑΕΠ, μεταβολή σε σχέση με το προηγούμενο έτος (%) | Ανεργία, ετήσιος μέσος όρος (%) |
|---|---|---|---|
| 2009 | 0,3 | −4,5 | 9,6 |
| 2012 | 2,5 | −0,9 | 11,6 |
| 2013 | 1,3 | −0,2 | 12,2 |
| 2020 | 0,3 | −6,0 | 7,9 |
| 2022 | 8,4 | 3,7 | 6,7 |
| 2023 | 5,5 | 0,4 | 6,5 |
| 2025 | 2,1 | 1,2 | 6,4 |
Σε αυτόν τον πίνακα μόνο το 2012 πληροί και τα τρία κριτήρια: πληθωρισμός πάνω από τον στόχο της ΕΚΤ του 2% (2,5%), μείωση του πραγματικού ΑΕΠ (−0,9%) και αύξηση της ανεργίας (από 10,3% το 2011 σε 11,6%). Τα κριτήρια είναι επιλογή αυτής της σελίδας, όχι όρια της ΕΚΤ ή του ΔΝΤ, και μια διαφορετική επιλογή δίνει διαφορετική απάντηση. Το 2022 και το 2023 ο μέσος ετήσιος πληθωρισμός ήταν 8,4% και 5,5%, το πραγματικό ΑΕΠ αυξήθηκε κατά 3,7% και 0,4%, και η ανεργία ήταν 6,7% και 6,5%. Το αν κάποιο από αυτά τα έτη αξίζει τη λέξη είναι κρίση που οι παραπάνω πηγές δεν επιλύουν.
Οι τρεις αριθμοί σήμερα, χώρα προς χώρα
Ο πίνακας χρησιμοποιεί μία περίοδο ανά μέγεθος για τη ζώνη του ευρώ και τα 21 μέλη της: τον πληθωρισμό τον Αύγουστο του 2026 (οι προκαταρκτικές εκτιμήσεις για τον Σεπτέμβριο παραλείπονται μέχρι την πλήρη δημοσίευση στις 16 Οκτωβρίου), την ανάπτυξη του πραγματικού ΑΕΠ το δεύτερο τρίμηνο του 2026 σε σύγκριση με το ίδιο τρίμηνο έναν χρόνο νωρίτερα, και την ανεργία τον Αύγουστο του 2026 με τη μεταβολή της σε σχέση με τον Αύγουστο του 2025 (το στοιχείο ανεργίας της Ιρλανδίας για τον Σεπτέμβριο παραλείπεται ώστε όλες οι χώρες να εμφανίζουν τον ίδιο μήνα).
| Χώρα | Πληθωρισμός, ΕνΔΤΚ, Αύγουστος 2026 (%) | Πραγματικό ΑΕΠ, 2ο τρίμηνο 2026 έναντι ίδιου τριμήνου πριν από έναν χρόνο (%) | Ανεργία, Αύγουστος 2026 (%) | Ανεργία, μεταβολή σε σχέση με έναν χρόνο νωρίτερα (ποσοστιαίες μονάδες) |
|---|---|---|---|---|
| Ζώνη του ευρώ | 3,2 | 1,2 | 6,4 | +0,1 |
| Αυστρία | 2,9 | 0,8 | 6,7 | +0,7 |
| Βέλγιο | 4,2 | 0,5 | 5,9 | −0,2 |
| Βουλγαρία | 5,0 | 2,8 | 3,5 | −0,2 |
| Κροατία | 3,7 | 1,7 | 4,3 | −0,6 |
| Κύπρος | 5,2 | 3,3 | 4,1 | −0,1 |
| Εσθονία | 1,3 | 1,8 | 8,0 | +0,8 |
| Φινλανδία | 2,4 | 1,4 | 9,9 | −0,2 |
| Γαλλία | 2,6 | 0,5 | 8,2 | +0,4 |
| Γερμανία | 2,9 | 1,0 | 4,0 | +0,2 |
| Ελλάδα | 3,7 | 1,9 | 7,4 | −1,4 |
| Ιρλανδία | 3,4 | −0,4 | 5,0 | 0,0 |
| Ιταλία | 3,2 | 1,0 | 6,2 | +0,5 |
| Λετονία | 3,0 | 3,4 | 7,3 | +0,1 |
| Λιθουανία | 5,6 | 3,9 | 6,1 | −0,8 |
| Λουξεμβούργο | 4,0 | 1,3 | 7,3 | +0,9 |
| Μάλτα | 2,0 | 5,0 | 3,4 | +0,9 |
| Κάτω Χώρες | 2,8 | 1,8 | 4,0 | +0,1 |
| Πορτογαλία | 3,6 | 2,6 | 5,7 | −0,2 |
| Σλοβακία | 3,1 | 0,9 | 5,7 | +0,3 |
| Σλοβενία | 3,4 | 4,9 | 3,4 | −0,6 |
| Ισπανία | 4,6 | 2,6 | 10,0 | −0,5 |
Μετρώντας ένα κριτήριο τη φορά, 19 από τις 21 χώρες είχαν τον Αύγουστο πληθωρισμό πάνω από το 2% της ΕΚΤ, μία ήταν στο 2,0% και μία κάτω από αυτό. Το πραγματικό ΑΕΠ ήταν υψηλότερο από έναν χρόνο νωρίτερα σε 20 χώρες και χαμηλότερο σε μία, την Ιρλανδία (−0,4%). Η ανεργία ήταν υψηλότερη από έναν χρόνο νωρίτερα σε 10 χώρες, αμετάβλητη σε μία και χαμηλότερη σε 10. Ο πίνακας σας επιτρέπει να ελέγξετε οποιονδήποτε συνδυασμό θεωρείτε σημαντικό.
Πώς διαβάζονται οι στήλες:
- Ο πληθωρισμός είναι ο ετήσιος ρυθμός του ΕνΔΤΚ· η κατάταξη χωρών απαριθμεί κάθε χώρα. Η προκαταρκτική εκτίμηση του Σεπτεμβρίου για τη ζώνη του ευρώ (3,8%) είναι η πρώιμη εκτίμηση της Eurostat, και η πλήρης δημοσίευση του Σεπτεμβρίου αναμένεται στις 16 Οκτωβρίου 2026. Το άρθρο Πυρήνας του πληθωρισμού και γενικός πληθωρισμός δείχνει πόσο από τον ρυθμό οφείλεται στην ενέργεια.
- Το πραγματικό ΑΕΠ είναι η σειρά όγκου της Eurostat (αλυσιδωτοί όγκοι, μεταβολή σε σχέση με το ίδιο τρίμηνο του προηγούμενου έτους, εποχικά και ημερολογιακά προσαρμοσμένη). Στις 12 Οκτωβρίου 2026, εννέα από τα 21 εθνικά στοιχεία (Βέλγιο, Βουλγαρία, Γερμανία, Ελλάδα, Ισπανία, Κροατία, Λουξεμβούργο, Κάτω Χώρες και Πορτογαλία) επισημαίνονταν από τη Eurostat ως προσωρινά. Το ΑΕΠ της Ιρλανδίας κυμαίνεται με τη δραστηριότητα των πολυεθνικών εταιρειών: η στατιστική της υπηρεσία δημοσιεύει μεγέθη όπως το Modified Final Domestic Demand και το Modified Total Domestic Demand, τα οποία, κατά τα λόγια της, «αφαιρούν τη στρεβλωτική επίδραση της παγκοσμιοποίησης στο ΑΕΠ» (CSO), και σύμφωνα με τα στοιχεία του ιστότοπου (Eurostat) το ιρλανδικό ΑΕΠ το πρώτο τρίμηνο του 2026 ήταν κατά 13,4% χαμηλότερο από έναν χρόνο νωρίτερα.
- Η ανεργία ακολουθεί τον ορισμό της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας: άτομα ηλικίας 15 έως 74 ετών χωρίς εργασία, που την αναζήτησαν τις τελευταίες τέσσερις εβδομάδες και θα μπορούσαν να ξεκινήσουν εντός δύο εβδομάδων, ως μερίδιο του εργατικού δυναμικού. Η κύρια σειρά της Eurostat είναι εποχικά προσαρμοσμένη, με την εξαίρεση ότι για τη Γερμανία και τις Κάτω Χώρες δημοσιεύει αντ' αυτής στοιχεία τάσης και για τη Φινλανδία τα στοιχεία τάσης είναι ο κύριος δείκτης. Ο πίνακας χρησιμοποιεί για κάθε χώρα τη σειρά που η Eurostat καταχωρίζει ως εποχικά προσαρμοσμένη (για τη Γερμανία και τις Κάτω Χώρες οι τιμές αυτές είναι τα στοιχεία τάσης)· για τη Φινλανδία ο πίνακας δείχνει το εποχικά προσαρμοσμένο 9,9% έναντι 10,1% έναν χρόνο νωρίτερα, ενώ η σειρά τάσης δείχνει 10,3% έναντι 9,9%. Η ανεργία δεν είναι συγκρίσιμη με την εγγεγραμμένη ανεργία.
Τι είπαν η ΕΚΤ και το ΔΝΤ τον Απρίλιο του 2026
Η Κριστίν Λαγκάρντ, πρόεδρος της ΕΚΤ, ρωτήθηκε δύο φορές για τον στασιμοπληθωρισμό στη συνέντευξη Τύπου στις 30 Απριλίου 2026. Η πρώτη της απάντηση: «θεωρούμε ότι είναι αρκετά της μόδας να μιλάμε για στασιμοπληθωρισμό... πιστεύουμε ότι είναι καλύτερο να τον παρκάρουμε στη δεκαετία του 1970... Επομένως, δεν εφαρμόζουμε τον στασιμοπληθωρισμό, αυτόν τον φανταχτερό όρο, στις συνθήκες που έχουμε, επειδή πραγματικά πιστεύουμε ότι συνδέεται με την κατάσταση της δεκαετίας του 1970» (απομαγνητοφώνηση της ΕΚΤ). Κατά τα λόγια της, η δεκαετία του 1970 είχε επίμονο πληθωρισμό, πολύ υψηλή ανεργία και ένα νομισματικό και δημοσιονομικό πλαίσιο «που δεν είχε καμία σχέση με αυτό που έχουμε αυτή τη στιγμή».
Ο διευθυντής του τμήματος ερευνών του ΔΝΤ ρωτήθηκε στις 14 Απριλίου 2026 για τα διδάγματα της δεκαετίας του 1970 «ώστε να αποφευχθεί οποιοσδήποτε πιθανός στασιμοπληθωρισμός». Ο ίδιος δεν χρησιμοποίησε τη λέξη. Είπε ότι, ακόμη κι αν η σύγκρουση σταματούσε εκείνη την ημέρα, το σοκ «είναι συγκρίσιμο με το σοκ τιμών πετρελαίου του 1974» ως προς την ποσότητα πετρελαίου που αποσύρεται από την αγορά, ότι η παγκόσμια οικονομία είναι «πολύ λιγότερο εξαρτημένη από το πετρέλαιο τώρα απ' ό,τι τότε» και ότι «το δίδαγμα εκείνης της περιόδου είναι ότι δεν θέλεις να αφήσεις ένα ενεργειακό σοκ να μετατραπεί σε διαρκές πρόβλημα πληθωρισμού» (ΔΝΤ).
Αυτές είναι οι δηλώσεις των ίδιων των θεσμών. Η σελίδα δεν παίρνει θέση.
Πώς να χρησιμοποιήσετε μόνοι σας τους αριθμούς
- Διαλέξτε πρώτα τα κριτήριά σας. Τα απλούστερα είναι ο πληθωρισμός σε σχέση με το 2% της ΕΚΤ, η ανάπτυξη σε σχέση με το μηδέν και η ανεργία σε σχέση με έναν χρόνο νωρίτερα. Οι πηγές δεν δίνουν κανένα από αυτά τα όρια, και μια διαφορετική επιλογή αλλάζει την απάντηση.
- Κοιτάξτε τη διάρκεια. Το πλαίσιο της ΕΚΤ του 2022 ζητούσε ένα διάστημα τουλάχιστον δύο ετών, όχι ένα μεμονωμένο τρίμηνο. Οι σελίδες της ζώνης του ευρώ δείχνουν κάθε σειρά στον χρόνο: πληθωρισμός, ανάπτυξη ΑΕΠ και ανεργία.
- Προσέξτε τι ωθεί τον πληθωρισμό. Μια άνοδος των τιμών της ενέργειας ανεβάζει τον γενικό πληθωρισμό περισσότερο από τον πυρήνα, και οι δύο μπορεί να διηγούνται διαφορετική ιστορία.
- Θυμηθείτε τις αναθεωρήσεις. Οι εκτιμήσεις του ΑΕΠ αναθεωρούνται όταν έρχονται περισσότερα στοιχεία, και η Eurostat δημοσιεύει αναλύσεις αναθεωρήσεων.
Με λίγα λόγια
- Ο στασιμοπληθωρισμός δεν έχει έναν κοινά αποδεκτό ορισμό, και τα κείμενα της ΕΚΤ και του ΔΝΤ που ελέγχθηκαν δεν δίνουν αριθμητικό όριο. Η ΕΚΤ τον συνδέει με στασιμότητα της παραγωγής και επίμονα υψηλό πληθωρισμό· οι δημοσιεύσεις του ΔΝΤ περιγράφουν το επεισόδιο της δεκαετίας του 1970 ως πληθωρισμό με αυξανόμενη ανεργία (προφίλ του Finance & Development του 2017) ή με αργή ανάπτυξη (blog του 2022).
- Το 1975 το πραγματικό ΑΕΠ μειώθηκε ταυτόχρονα σε πέντε μεγάλες οικονομίες, ενώ ο πληθωρισμός κυμάνθηκε από 5,9% έως 24,2%.
- Τον Αύγουστο του 2026 ο πληθωρισμός στη ζώνη του ευρώ ήταν 3,2%, η ανάπτυξη του πραγματικού ΑΕΠ το 2ο τρίμηνο 1,2% και η ανεργία 6,4%, με μεγάλες διαφορές μεταξύ των χωρών.
- Στις 30 Απριλίου 2026 η πρόεδρος της ΕΚΤ είπε ότι η ΕΚΤ δεν εφαρμόζει τον όρο στις συνθήκες της εποχής. Η σελίδα δεν βγάζει δικό της συμπέρασμα.
Πηγές: Eurostat (ΕνΔΤΚ prc_hicp_minr και prc_hicp_ainr, πραγματικό ΑΕΠ namq_10_gdp και nama_10_gdp, ανεργία une_rt_m και une_rt_a· ζώνη του ευρώ EA21 και 21 κράτη μέλη, άντληση στις 12 Οκτωβρίου 2026)· βάση δεδομένων AMECO της Ευρωπαϊκής Επιτροπής· δοκίμια του Federal Reserve History· Οικονομικό Δελτίο 4/2022 της ΕΚΤ, Μηνιαίο Δελτίο της ΕΚΤ Νοεμβρίου 2000, συνέντευξη Τύπου της ΕΚΤ της 30ής Απριλίου 2026 και δήλωση για τη στρατηγική της 30ής Ιουνίου 2025· Finance & Development του ΔΝΤ (Ιούνιος 2017), blog του ΔΝΤ (5 Μαΐου 2022) και ενημέρωση Τύπου για το WEO (14 Απριλίου 2026)· Hansard του βρετανικού κοινοβουλίου· Central Statistics Office Ιρλανδίας. Το euroflation είναι ανεξάρτητος δείκτης παρακολούθησης και δεν συνδέεται με την ΕΚΤ, τη Eurostat, το ΔΝΤ ή την ΕΕ. Τίποτα εδώ δεν αποτελεί επενδυτική συμβουλή.