Reembolso de impostos depois de trabalhar na Alemanha: quem recebe dinheiro de volta e como pedi-lo
Trabalhou parte de um ano na Alemanha? O imposto é retido como se o salário durasse o ano inteiro. Quem o pode recuperar, até quando e um exemplo de 2026.
Na Alemanha, o empregador retém o imposto sobre o salário (Lohnsteuer) em cada recibo de vencimento e, para muitos trabalhadores, a questão fica por aí. Mas a lei alemã também permite que um trabalhador peça uma liquidação, «em especial para que o imposto sobre o salário seja abatido ao imposto sobre o rendimento» (§ 46, n.º 2, ponto 8, EStG), mesmo quando não é exigida declaração. Para quem trabalhou na Alemanha apenas parte de um ano, esse pedido é a forma de recuperar o imposto retido. Este artigo explica a quem se pode aplicar, quantos anos atrás pode ser feito, que documento é necessário, como o apresentar e dá um exemplo calculado com os valores de 2026. É informação geral, não aconselhamento fiscal, e o serviço de finanças decide cada caso.
Porque pode ser retido imposto a mais
O empregador não espera pelo fim do ano. A lei diz que o empregador calcula o salário do período de pagamento «e o extrapola para um salário anual»: o salário de um mês é multiplicado por doze, o imposto anual é calculado sobre esse valor e o imposto mensal é um doze avos dele (§ 39b, n.º 2, EStG). O imposto de um recibo de vencimento mensal pressupõe, portanto, doze meses de salário.
A liquidação assenta no salário efetivamente recebido no ano civil. Em 2026, o imposto é zero sobre o rendimento tributável até 12 348 €, o montante de base isento de imposto (Grundfreibetrag; § 32a EStG). Quem só teve rendimentos durante alguns meses pode ver o rendimento tributável do ano ficar abaixo desse montante e, se não teve rendimentos no estrangeiro no mesmo ano, todo o imposto sobre o salário retido é então reembolsado. Os rendimentos obtidos no estrangeiro nesse ano não são tributados na Alemanha, mas fazem subir a taxa aplicada ao rendimento alemão (§ 32b EStG), pelo que o reembolso pode ser muito menor.
A quem se pode aplicar
- Trabalhadores por conta de outrem que trabalharam na Alemanha durante parte de um ano, por exemplo em trabalho sazonal, num trabalho de verão ou num primeiro emprego, e cujo rendimento tributável do ano se manteve baixo.
- Pessoas que viviam na Alemanha enquanto trabalhavam. São tributadas pela totalidade do rendimento e aplica-se o montante de base isento. Os rendimentos obtidos no estrangeiro no mesmo ano podem fazer subir a taxa aplicada ao rendimento alemão (§ 32b EStG).
- Pessoas que viviam no estrangeiro enquanto trabalhavam. O local onde se vive determina o que se pode fazer, como se explica abaixo.
O que é preciso
O documento principal é o certificado do imposto sobre o salário, a Lohnsteuerbescheinigung. A lei obriga o empregador a entregá-lo, ou a disponibilizá-lo por via eletrónica, num prazo razoável, e nele constam o salário e o imposto sobre o salário retido (§ 41b EStG). Peça-o ao empregador se ainda não chegou.
Até quantos anos atrás, e o prazo
O pedido de liquidação faz-se entregando uma declaração do imposto sobre o rendimento. As instruções das próprias autoridades fiscais indicam o prazo: o pedido relativo ao ano fiscal de 2022 tem de dar entrada no serviço de finanças até 31 de dezembro de 2026 e o relativo a 2025 até 31 de dezembro de 2029. Estes prazos não podem ser prorrogados e os pedidos posteriores têm de ser rejeitados. O prazo de quatro anos é o prazo geral de liquidação do Código Fiscal (§ 169, n.º 2, ponto 2, e § 170, n.º 1, AO) e aplica-se quer tenha vivido na Alemanha, quer não.
| Ano fiscal | O pedido tem de dar entrada no serviço de finanças até |
|---|---|
| 2025 | 31 de dezembro de 2029 |
| 2024 | 31 de dezembro de 2028 |
| 2023 | 31 de dezembro de 2027 |
| 2022 | 31 de dezembro de 2026 |
As instruções indicam as datas de 2022 e de 2025; as de 2023 e de 2024 seguem a mesma regra dos quatro anos.
Como entregar a declaração
O serviço em linha das autoridades fiscais é o Mein ELSTER; a sua página inicial descreve-o como gratuito («kostenlos»). A declaração do imposto sobre o rendimento do ano entrega-se aí. Quem vive fora da Alemanha encontra nas instruções do ELSTER uma secção sobre o pedido para ser tratado como tributado pela totalidade do rendimento («Antrag auf Behandlung als unbeschränkte Steuerpflicht stellen»), destinada a residentes noutros países da UE ou do EEE ou na Suíça.
O local de residência altera o que se pode pedir
Quem vive ou permanece habitualmente na Alemanha é aí tributado pela totalidade do rendimento (§ 1, n.º 1, EStG). Quem não se encontra nessa situação só é tributado em parte pelo rendimento alemão, e a lei diz que o imposto se considera então saldado pela retenção (§ 50, n.º 2, EStG). Duas regras alteram isto:
- O pedido para ser tratado como tributado pela totalidade do rendimento (§ 1, n.º 3, EStG). Aplica-se se pelo menos 90% do rendimento do ano for tributado na Alemanha, ou se o rendimento que não é tributado na Alemanha não exceder o montante de base isento (reduzido para alguns países de residência), e se a autoridade tributária do país de residência certificar o montante desse outro rendimento. Se se qualificar, o montante de base isento aplica-se tal como aos residentes. O pedido é dirigido ao serviço de finanças responsável pelo imposto sobre o salário do empregador (§ 46, n.º 2, ponto 9, EStG).
- A liquidação a pedido para nacionais da UE e do EEE que vivem na UE ou no EEE (§ 50, n.º 2, frase 2, ponto 4 b e frase 7, EStG). Para os rendimentos salariais, o montante de base isento funciona então como para os residentes (§ 50, n.º 1, frase 2, EStG), mas as deduções forfetárias são reduzidas aos meses trabalhados (§ 50, n.º 1, frase 6, EStG). O pedido é dirigido ao serviço de finanças responsável pelo imposto sobre o salário do empregador (§ 50, n.º 2, frase 3, EStG).
Um exemplo calculado com os valores de 2026
Os pressupostos: alguém viveu na Alemanha de julho a outubro de 2026 e trabalhou a tempo inteiro pelo salário mínimo nacional, 2343 € por mês (o valor da página do salário mínimo da Alemanha, segundo semestre de 2026). Classe fiscal I, sem filhos, sem imposto eclesiástico, seguros sociais legais, com a taxa adicional média do seguro de saúde de 2026 (2,9%) e o suplemento do seguro de dependência para quem não tem filhos, e sem outros rendimentos.
- Salário do ano. 4 × 2343 € = 9372 €.
- Imposto sobre o salário retido. A calculadora do imposto sobre o salário de 2026 do Ministério Federal das Finanças dá 155,50 € por mês para estes dados, e 0,00 € de adicional de solidariedade. Quatro meses: 4 × 155,50 € = 622 €.
- Rendimento tributável do ano. 9372 €, menos a dedução forfetária do trabalhador de 1230 € (§ 9a EStG) e a dedução forfetária de despesas especiais de 36 € (§ 10c EStG), é, no máximo, 8106 €. As contribuições para a segurança social também são dedutíveis e fariam baixar ainda mais este valor.
- Imposto sobre o rendimento do ano. 8106 € é inferior ao montante de base isento de 12 348 €, pelo que o imposto nos termos do § 32a EStG é 0 €.
- Reembolso. 622 € retidos − 0 € devidos = 622 €, a totalidade do imposto sobre o salário retido.
Este exemplo é uma ilustração. Não conhece a classe fiscal, o imposto eclesiástico, a taxa do seguro de saúde nem os outros rendimentos de cada pessoa, e não pode saber se viveu na Alemanha ou se, vivendo no estrangeiro, se qualifica pela regra dos 90%. Os 155,50 € mudam alguns euros com outros dados: sem o suplemento do seguro de dependência, a mesma calculadora dá 159,00 €. O recibo de vencimento e a Lohnsteuerbescheinigung mostram os valores de cada pessoa, e o serviço de finanças calcula o reembolso real.
Onde ver no site
- A página do salário mínimo da Alemanha mostra o valor usado acima e a sua evolução; o ranking do salário mínimo coloca-o ao lado de todos os outros países.
- A mesma questão para os Países Baixos, com regras e exemplo próprios, está em reembolso de impostos depois de trabalhar nos Países Baixos.
- Onde o salário mínimo rende mais na Europa compara salários mínimos antes de impostos entre países.
Em resumo
- Os empregadores alemães retêm o imposto sobre o salário como se o salário durasse doze meses, e um trabalhador pode pedir uma liquidação para o recuperar.
- Em 2026, o imposto sobre o rendimento é zero até 12 348 € de rendimento tributável, pelo que alguns meses de salário baixo podem significar que todo o imposto sobre o salário é reembolsado, a menos que rendimentos obtidos no estrangeiro no mesmo ano façam subir a taxa (§ 32b EStG).
- O pedido pode ser feito durante quatro anos: para 2022 até 31 de dezembro de 2026, para 2025 até 31 de dezembro de 2029, e o prazo não pode ser prorrogado.
- O documento necessário é a Lohnsteuerbescheinigung do empregador; a declaração entrega-se no Mein ELSTER.
- Quem viveu fora da Alemanha pode pedir ao abrigo da regra dos 90% ou, sendo nacional da UE ou do EEE e residindo num deles, através da liquidação a pedido.
- No exemplo, quatro meses ao salário mínimo tiveram 622 € de imposto sobre o salário retido contra 0 € devidos: 622 € de volta.
Fontes, lidas a 13 de novembro de 2026
- Legislação: § 46 EStG, § 39b EStG, § 41b EStG, § 32a EStG, § 9a EStG, § 10c EStG, § 1 EStG, § 32b EStG, § 50 EStG, § 169 AO e § 170 AO
- ELSTER: instruções para a declaração do imposto sobre o rendimento de 2022 e de 2025, e a página inicial do ELSTER
- Ministério Federal das Finanças: calculadora do imposto sobre o salário de 2026 e Ministério Federal da Saúde: contribuições, taxa adicional média de 2026
Dados: as leis e as páginas das autoridades fiscais acima, lidas a 13 de novembro de 2026; o salário mínimo é o earn_mw_cur do Eurostat, tal como apresentado no euroflation. O euroflation é um tracker independente e não está associado ao Ministério Federal das Finanças, ao ELSTER nem ao Eurostat. É informação geral, não aconselhamento fiscal: o serviço de finanças decide cada caso. As citações são traduzidas dos originais alemães.
Uma estimativa do reembolso de impostos seria útil para si?
Estamos a ponderar criar uma ferramenta que estime o seu reembolso a partir dos valores do recibo de vencimento. Ainda não existe. Se a usaria, diga-nos.