Šaltiniai ir metodologija

„euroflation" pakartotinai skelbia oficialią statistiką. Kiekvienas skaičius turi šaltinį, kiekviena diagrama – nuorodą į autorystę, ir mes niekada nepateikiame apskaičiuoto skaičiaus kaip oficialaus. Štai tiksliai iš kur gaunami duomenys.

Eurostatas — suderintas vartotojų kainų indeksas (SVKI)

Visi infliacijos rodikliai: bendrasis, grynasis, energijos, maisto ir paslaugų, kiekvienai euro zonos šaliai ir euro zonos suvestiniam rodikliui. Duomenų rinkiniai prc_hicp_minr (nuo 2026 m.) ir prc_hicp_manr (istoriniai).

Atnaujinimo dažnumas: Kas mėnesį — preliminarus įvertinimas apie 1 d. ir galutinis paskelbimas mėnesio viduryje.

Pakartotinis naudojimas: © Europos Sąjunga. Pakartotinai naudojama pagal Eurostato autorių teisių pranešimą / CC BY 4.0, nurodant šaltinį.

Europos Centrinis Bankas — duomenų portalas

ECB politikos palūkanų normos (indėlių galimybės, pagrindinių refinansavimo operacijų, ribinio skolinimosi galimybės) ir vienos nakties palūkanų norma eurais (€STR).

Atnaujinimo dažnumas: Politikos palūkanų normos keičiasi tik priėmus Valdančiosios tarybos sprendimus; €STR – kasdien.

Pakartotinis naudojimas: Šaltinis: ECB. Pakartotinai naudojama pagal ECBS laisvo pakartotinio naudojimo politiką, nurodant šaltinį; skaičiai pateikiami nepakeisti.

ECB posėdžių kalendorius

Valdančiosios tarybos pinigų politikos posėdžių datos, lemiančios laiko iki kito sprendimo skaičiavimą.

Atnaujinimo dažnumas: ECB skelbia kasmet.

Pakartotinis naudojimas: Šaltinis: oficialus ECB kalendorius.

Polymarket — tiesioginiai minios šansai

„Tiesioginiai šansai" ECB puslapyje veda į Polymarket prognozių rinkas. Mes į jas nukreipiame; mes neimame, netalpiname ir pakartotinai neskelbiame jų skaičių.

Atnaujinimo dažnumas: Nuolat (Polymarket platformoje).

Pakartotinis naudojimas: Tik nuoroda — pakartotinai neskelbiama, laikantis Polymarket sąlygų.

Preliminarūs, galutiniai ir patikslinti duomenys

Eurostatas SVKI skelbia du kartus per mėnesį: preliminarų įvertinimą pačioje mėnesio pradžioje, o paskui galutinį paskelbimą apie mėnesio vidurį, kuris gali patikslinti preliminarų. Mes paimame abu, ir galutinė reikšmė visada pakeičia preliminarią to paties mėnesio reikšmę. Eurostatas kartais patikslina ir ankstesnius mėnesius — tokiu atveju mūsų skaičius atnaujinamas per kitą sinchronizaciją, todėl čia perskaitytas skaičius gali pasikeisti, kad atitiktų šaltinį. Mes niekada neužšaldome pasenusios reikšmės, kad atrodytume nuoseklūs.

Kaip apskaičiuojami rodikliai

Bendroji infliacija – tai metinis SVKI pokyčio tempas: konkretus mėnuo, palyginti su tuo pačiu mėnesiu prieš metus. Grynoji infliacija atmeta energiją ir maistą; energijos, maisto ir paslaugų rodikliai – tai atitinkami subindeksai, kiekvienas kaip metinis tempas. Euro zonos suvestinis rodiklis – tai paties Eurostato fiksuotos sudėties eilutė (nuo 2026 m. EA21, anksčiau EA20), o ne mūsų pačių apskaičiuotas vidurkis. Duomenys atnaujinami kartą per dieną serverio pusėje veikiančio darbo metu; puslapiai talpinami podėlyje ir pergeneruojami per kiekvieną atnaujinimą, todėl matote naujausią oficialų paskelbimą, o ne tiesioginę užklausą kiekvieną kartą.

Apskaičiuoti rodikliai

Kai ką nors apskaičiuojame patys — pavyzdžiui, metinio tempo pokyčius per mėnesį arba palyginimą su praėjusiais metais — tai yra mūsų pačių skaičiavimas iš paskelbtų šaltinio duomenų, aiškiai įvardytas kaip toks ir niekada nepateikiamas kaip paties šaltinio oficialus skaičius.

Nepriklausomumas ir atsakomybės atsisakymas

„euroflation" yra nepriklausomas projektas. Jis nėra susijęs su Europos Centriniu Banku, Eurostatu ar Europos Sąjunga ir nėra jų patvirtintas, taip pat nenaudoja jokios ES ar ECB emblemos. Duomenys pateikiami tokie, kokie yra, ir pirminis šaltinis gali juos patikslinti. Niekas šioje svetainėje nėra finansinė konsultacija.