euroflation.

Források és módszertan

Az euroflation hivatalos statisztikákat vesz át és tesz közzé. Minden adatnál megadjuk a forrást, minden grafikonon feltüntetjük, honnan származik, és saját számítást soha nem mutatunk be hivatalos adatként. Alább pontosan leírjuk, mely forrásokból dolgozunk.

Nyílt adatok →

Eurostat – harmonizált fogyasztóiár-index (HICP)
Valamennyi HICP-adat: teljes infláció, maginfláció, energia, élelmiszer és szolgáltatások minden általunk követett országra és az eurózóna összesített adatára. Adatkészletek: prc_hicp_minr (2026-tól) és prc_hicp_manr (korábbi idősorok).
Frissítés gyakorisága: Havonta – gyorsbecslés a hónap első napja körül, végleges adat a hónap közepén.
Újrafelhasználás: © Európai Unió. Újrafelhasználás az Eurostat szerzői jogi közleménye / CC BY 4.0 alapján, a forrás megjelölésével.
Európai Központi Bank – adatportál (Data Portal)
Az EKB irányadó kamatlábai (betéti rendelkezésre állás, irányadó refinanszírozási műveletek, aktív oldali rendelkezésre állás) és a rövid lejáratú eurokamatláb (€STR).
Frissítés gyakorisága: Az irányadó kamatok csak a Kormányzótanács döntései nyomán változnak; az €STR napi adat.
Újrafelhasználás: Forrás: EKB. Újrafelhasználás a KBER szabad újrafelhasználási szabályzata alapján, a forrás megjelölésével; az adatokat változtatás nélkül közöljük.
OECD – elemző lakásármutatók
Az OECD által lefedett országok lakásár/jövedelem és lakásár/lakbér aránya, mindkettő az adott ország saját hosszú távú átlagának százalékában kifejezve, így a 100 ezt az átlagot jelöli.
Frissítés gyakorisága: Negyedévente
Újrafelhasználás: Az OECD engedélyezi adatai újrafelhasználását, kereskedelmi célra is, az OECD és az adatkészlet megjelölésével. Az euroflation az értékeket a közzétett formában mutatja.
Az EKB ülésnaptára
A Kormányzótanács monetáris politikai üléseinek időpontjai, ezekből számoljuk vissza a következő döntésig hátralévő időt.
Frissítés gyakorisága: Az EKB évente teszi közzé.
Újrafelhasználás: Forrás: az EKB hivatalos naptára.
Polymarket – élő közösségi esélyek
Az EKB-oldalon szereplő „élő esélyek” a Polymarket előrejelzési piacaira mutató hivatkozások. Csak hivatkozunk rájuk: a számaikat nem kérjük le, nem tároljuk és nem tesszük közzé újra.
Frissítés gyakorisága: Folyamatos (a Polymarketen).
Újrafelhasználás: Csak hivatkozás – a Polymarket feltételeinek megfelelően nem tesszük közzé újra.

Nemzeti statisztikai hivatalok

A HICP mellett egyes országok inflációs oldalai a nemzeti fogyasztóiár-indexet is megjelenítik, közvetlenül az adott ország statisztikai hivatalától átvéve. Az értékeket a közzétett formában mutatjuk; csak a HICP-hez viszonyított különbség a saját számításunk.

Insee, BDM/IPC-2025, 011814632 idősor (fogyasztóiár-index, valamennyi háztartás, éves változás)
Franciaország: nemzeti fogyasztóiár-index, valamennyi tétel, éves változási ütem. Az ország inflációs oldalán a HICP mellett jelenik meg.
Frissítés gyakorisága: Az Insee a hónap egyik utolsó munkanapján előzetes becslést, a következő hónap közepén pedig végleges adatot közöl.
Újrafelhasználás: Szabad — kereskedelmi célú is — újrafelhasználás az Insee BDM-feltételei és a Licence Ouverte 2.0 alapján, feltéve, hogy az adatok változatlanok maradnak, és a kivonatolás dátumával együtt hivatkoznak rájuk. Az Insee logóját nem használjuk.
Valstybės duomenų agentūra (Litván Statisztikai Hivatal), Hivatalos Statisztikai Portál, S7R121 tábla (a fogyasztóiár-indexen alapuló fogyasztóiár-változások)
Litvánia: nemzeti fogyasztóiár-index, valamennyi tétel, éves változási ütem. Az ország inflációs oldalán a HICP mellett jelenik meg.
Frissítés gyakorisága: A hivatal havonta egyszer, általában a következő hónap 8. és 10. napja között teszi közzé a CPI-t.
Újrafelhasználás: A sokszorosítás és az idézés a forrás feltüntetésével engedélyezett. Az adatokat változtatás nélkül mutatjuk.
Central Statistics Office (CSO), Írország, fogyasztóiár-index, CPM20 tábla (valamennyi tétel, százalékos változás 12 hónap alatt)
Írország: nemzeti fogyasztóiár-index, valamennyi tétel, éves változási ütem. Az ország inflációs oldalán a HICP mellett jelenik meg.
Frissítés gyakorisága: A CSO havonta egyszer, általában a következő hónap második csütörtökén teszi közzé a CPI-t.
Újrafelhasználás: CC BY 4.0 licenc alatt (a CSO szerzői jogi szabályzata). Az adatokat változtatás nélkül mutatjuk; a különbség az euroflation számítása. A CSO logóját nem használjuk.

Gyorsbecslés, végleges adat és revíziók

Az Eurostat havonta kétszer teszi közzé a HICP-t: a hónap legelején gyorsbecslést, majd a hónap közepe táján a végleges adatot, amely módosíthatja a gyorsbecslést. Mindkettőt átvesszük, és ugyanarra a hónapra a végleges érték mindig felülírja a gyorsbecslést. Az Eurostat időnként korábbi hónapok adatait is felülvizsgálja – ilyenkor a következő szinkronizáláskor a mi adatunk is frissül, így az itt olvasott szám a forráshoz igazodva megváltozhat. Elavult értéket soha nem rögzítünk csak azért, hogy az adatsor következetesnek tűnjön.

Hogyan számítjuk az adatokat

A teljes infláció a HICP éves változási üteme: egy adott hónap az előző év azonos hónapjához viszonyítva. A maginfláció nem tartalmazza az energiát és az élelmiszereket; az energia-, élelmiszer- és szolgáltatásadatok a megfelelő részindexek, mindegyik éves ütemként. Az eurózóna összesített adata az Eurostat saját, rögzített összetételű idősora (2026-tól EA21, előtte EA20), nem általunk számított átlag. Az adatok naponta egyszer frissülnek egy szerveroldali feladat révén; az oldalakat gyorsítótárból szolgáljuk ki, és minden frissítéskor újragenerálódnak, így az oldalon mindig a legfrissebb hivatalos közlés látható, nem pedig kérésenként lekérdezett élő adat.

Származtatott adatok

Ahol magunk számolunk – például egy éves ütem havi változását vagy az egy évvel korábbi értékkel való összevetést –, ott az a közzétett forrásadatokból készült saját számításunk, amelyet egyértelműen ekként jelölünk, és soha nem mutatunk be a forrás saját hivatalos adataként.

Függetlenség és jogi nyilatkozat

Az euroflation független projekt. Nem áll kapcsolatban az Európai Központi Bankkal, az Eurostattal vagy az Európai Unióval, azok nem is támogatják, és nem használ uniós vagy EKB-emblémát. Az adatokat adott állapotukban közöljük, és az eredeti forrás felülvizsgálhatja őket. Az oldalon semmi sem minősül pénzügyi tanácsadásnak.