euroflation.
Vysvětlení

Výnosová křivka eurozóny — co ukazuje její tvar a kdy byla inverzní

ECB odhaduje výnosovou křivku eurozóny každý pracovní den, od 3 měsíců do 30 let. Jak ji číst, proč jsou dvě a kdy byla křivka AAA inverzní.

euroflation · 12. října 2026 · 6 min

Dne 9. října 2026 stoupala výnosová křivka ECB pro státní dluhopisy eurozóny s ratingem AAA z 2,53 % při splatnosti tří měsíců až k maximu 3,82 % při splatnosti 20 let (3,78 % při splatnosti 30 let). Tato čára, která se překresluje každý pracovní den, je výnosová křivka: úroková sazba, za kterou si vlády půjčují na každou dobu splatnosti. Její tvar — rostoucí, plochý či klesající — je, jak píší dva ekonomové ECB na blogu ECB, „vždy významným tématem pro finanční trhy, banky a tvůrce měnové politiky“. Tento článek vysvětluje, jak ji číst, jak ji ECB sestavuje, proč ECB zveřejňuje dvě křivky a kdy se křivka naposledy obrátila vzhůru nohama. Je to průvodce čtením stránky o výnosové křivce eurozóny, nikoli předpověď ani rada.

Co je výnosová křivka

ECB definuje výnosovou křivku jako „vztah mezi tržními sazbami odměny (úroku) a zbývající dobou do splatnosti dluhových cenných papírů“ (technické poznámky ECB). Zde uvedené výnosy jsou spotové výnosy: výnos hypotetického dluhopisu, který až do dne splatnosti nic nevyplácí. Takové dluhopisy s nulovým kupónem nejsou pro mnoho splatností na trhu pozorovatelné, a proto je ECB odhaduje z cen a výnosů dluhopisů, kterými se skutečně obchoduje.

SplatnostAAA, 9. 10. 2026AAA, 9. 10. 2025Všichni emitenti, 9. 10. 2026Všichni emitenti, 9. 10. 2025
3 měsíce2,53 %1,92 %2,69 %2,00 %
1 rok2,88 %1,93 %3,04 %1,99 %
2 roky3,05 %1,97 %3,26 %2,07 %
5 let3,21 %2,26 %3,62 %2,54 %
10 let3,51 %2,77 %4,11 %3,24 %
20 let3,82 %3,25 %4,52 %3,87 %
30 let3,78 %3,24 %4,46 %3,90 %

Jak ji ECB sestavuje

ECB počítá a zveřejňuje křivky eurozóny každý pracovní den systému TARGET, s historií od 6. září 2004. Dluhopisy pocházejí od MTS Markets a musí jít o dluhopisy denominované v eurech, s pevným nebo nulovým kupónem, vydané ústředními vládami zemí eurozóny, se zbývající dobou splatnosti od 3 měsíců do 30 let; dluhopisy vázané na inflaci a s proměnlivým kupónem se vynechávají. Křivka se poté proloží modelem Nelson-Siegel-Svensson, který hledá hladkou čáru minimalizující čtverce odchylek od skutečně pozorovaných výnosů. Tento web ukazuje čísla ECB tak, jak byla zveřejněna; rozdíl mezi 10letým a 2letým výnosem použitý níže je vlastním výpočtem euroflation.

Dvě křivky: AAA a všichni emitenti

ECB zveřejňuje tutéž křivku pro dvě skupiny dluhopisů. Křivka AAA se odhaduje pouze z dluhopisů vlád s nejvyšším úvěrovým ratingem (ratingy pocházejí od agentury Fitch). Křivka všech emitentů vychází z každého dluhopisu ústřední vlády některé země eurozóny, který splní výběrová pravidla, bez ohledu na jeho rating. Obě křivky si nekonkurují; odpovídají na různé otázky a rozdíl mezi nimi je součástí celkového obrazu. Dne 9. října 2026 byl 10letý výnos všech emitentů, 4,11 %, o 0,60 procentního bodu vyšší než výnos AAA ve výši 3,51 %. O rok dříve činil rozdíl 0,47 bodu (3,24 % oproti 2,77 %).

Jak číst tvar křivky

Dva ekonomové ECB popisují, co jednotlivé části křivky většinou odrážejí (blog ECB, leden 2026; jde o jejich názory, nikoli nutně o názory ECB). Krátký konec, do dvou let, odráží především očekávání tržních účastníků ohledně toho, jak ECB naloží se svými klíčovými úrokovými sazbami. Bod křivky u 10 let odráží očekávání ohledně inflace a reálné úrokové sazby a také termínovou prémii: kompenzaci, kterou investoři požadují za to, že nesou riziko změny úrokových sazeb po dobu trvání dluhu. Dne 9. října 2026 se 3měsíční výnos AAA, 2,53 %, nacházel těsně nad sazbou vkladové facility ECB ve výši 2,50 %.

Když výnosy s délkou splatnosti rostou, křivka stoupá. Když jsou výnosy při delších splatnostech nižší než při kratších, nazývá se křivka inverzní, což je termín, který používá blog ECB. Protože může mít křivka v různých úsecích různý sklon, používá tento web jeden jednoduchý test: křivka je inverzní, když je 10letý výnos nižší než 2letý. Dne 9. října 2026 byl 10letý výnos AAA o 0,46 bodu vyšší než 2letý a u křivky všech emitentů o 0,85 bodu, takže ani jedna nebyla inverzní. O rok dříve činil rozdíl u AAA 0,80 bodu.

Kdy se křivka invertovala

Takto měřeno byla křivka AAA inverzní ve třech obdobích od září 2004, kdy začíná historie řad ECB: ve dvou dnech v červnu 2008 (6. a 9. června); od 23. listopadu 2022 do 26. srpna 2024, s výjimkou čtyř dnů v prosinci 2022 (14., 27., 28. a 29. prosince); a ve dvou dalších dnech, 3. a 4. září 2024. Dlouhé období zahrnuje všech 255 pracovních dnů roku 2023 a nejhlubší hodnota byla −0,64 bodu dne 3. července 2023. Od 5. září 2024 do posledního údaje z 9. října 2026 zůstal 10letý výnos nad 2letým.

Křivka všech emitentů vypráví mírnější příběh: její 10letý výnos byl nižší než 2letý jen ve 47 dnech mezi červnem 2023 a květnem 2024, nejvýše o 0,19 bodu, a v jednom dni v červnu 2008. Volba křivky mění odpověď. Analýza dvou ekonomů ECB na blogu ECB, týkající se bezrizikové křivky odvozené ze swapů, nikoli této dluhopisové křivky, uvádí, že historicky vzácná inverze v různých úsecích této křivky nastala za výrazného zvyšování krátkodobých klíčových úrokových sazeb ECB od roku 2022. Graf sklonu na webu podbarvuje inverzní úseky u obou křivek; u dat starších než zhruba 13 měsíců používá hodnoty ke konci měsíce, takže období trvající několik dní se v něm nezobrazí.

Od křivky k forwardovým sazbám

Ze stejné proložené křivky lze odečíst také forwardové sazby. Okamžitá forwardová sazba podle slov ECB „měří krátkodobou úrokovou sazbu, kterou mohou investoři zafixovat“, již dnes pro budoucí datum. Dne 9. října 2026 implikovala křivka AAA krátkodobou sazbu 3,17 % za rok a 3,22 % za dva roky, oproti dnešní sazbě vkladové facility 2,50 %. Jsou odvozeny z cen dluhopisů, takže stejně jako dlouhý konec křivky mohou obsahovat termínovou prémii. Nejsou signalizací budoucí měnové politiky ECB ani předpovědí; stránka o rozhodnutích ECB o sazbách ukazuje celou sadu horizontů a článek jak ECB stanovuje úrokové sazby vysvětluje samotné sazby.

Čím se liší od stránek o 10letých dluhopisech

Stránky jednotlivých zemí ukazují něco jiného: 10letý výnos jedné vlády jako měsíční řadu, například Německa, a srovnání zemí. Tato řada je podle ECB „dlouhodobá úroková sazba pro účely konvergence“ a v září 2026 dosáhla u Německa 3,47 %. Křivka pokrývá všechny splatnosti od 3 měsíců do 30 let, je proložena státními dluhopisy eurozóny jako celku a zveřejňuje se každý pracovní den. Každá využívá jinou metodu a vztahuje se k jiným datům, proto se neočekává, že se jejich čísla budou shodovat; stranu jednotlivých zemí rozebírá článek výnosy 10letých státních dluhopisů.

Stručně

  • Výnosová křivka zobrazuje spotové výnosy podle splatnosti; ECB ji odhaduje každý pracovní den ze státních dluhopisů eurozóny.
  • ECB zveřejňuje dvě křivky: křivku AAA (jen emitenti s nejvyšším ratingem) a křivku všech emitentů.
  • Tento web označuje křivku za inverzní, když je 10letý výnos nižší než 2letý. Křivka AAA byla inverzní od konce roku 2022 do začátku září 2024; křivka všech emitentů jen krátce.
  • Forwardové sazby odečtené z křivky mohou obsahovat termínovou prémii a nejsou předpovědí.

Zdroj: ECB — výnosové křivky eurozóny (datový soubor YC; křivka AAA a křivka všech emitentů) a technické poznámky; blog ECB, 16. ledna 2026; dlouhodobé úrokové sazby ECB pro účely konvergence (IRS). Rozdíl mezi 10letým a 2letým výnosem je výpočtem euroflation. euroflation je nezávislý přehled a není přidružen k ECB ani EU. Nic zde není finančním poradenstvím.