Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 5 ottobre 2026

Fa fede il testo inglese della presente informativa. Le traduzioni sono fornite per comodità; in caso di discordanza prevale il testo inglese.

La presente informativa spiega quali dati personali raccoglie euroflation.com, per quali finalità e quali diritti hai. Riguarda due ambiti: la visita al sito web e l’iscrizione agli avvisi via e-mail. euroflation è un tracker indipendente dei dati ufficiali di Eurostat e della BCE. Non vende i dati personali e non condivide con nessuno l’elenco degli iscritti.

Chi è il titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei tuoi dati personali ai sensi del GDPR è il gestore di euroflation.com:

Visita al sito web

Quando carichi una pagina, il nostro fornitore di hosting tratta il tuo indirizzo IP e i dati tecnici della richiesta (la pagina, il browser, l’orario) per consegnare la pagina e garantire la sicurezza del servizio. Non utilizziamo questi dati per identificarti. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a gestire e proteggere il sito web, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR.

Contiamo le visite con Vercel Web Analytics. Non imposta cookie e non memorizza nulla sul tuo dispositivo: un visitatore è un hash della richiesta che viene eliminato dopo 24 ore e vengono conservati solo conteggi aggregati. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a sapere quali pagine vengono lette.

Utilizziamo anche Google Analytics 4. Finché non premi Accetta nel banner dei cookie, non viene impostato alcun cookie di analisi e Google Analytics si limita a una misurazione aggregata e priva di cookie. Se accetti, imposta cookie di analisi che misurano come vengono utilizzate le pagine. Base giuridica: il tuo consenso, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR. La tua scelta viene salvata nel browser; per modificarla, cancella i dati memorizzati di questo sito nelle impostazioni del browser e il banner ti verrà riproposto.

Avvisi via e-mail

Se ti iscrivi agli avvisi via e-mail, raccogliamo e utilizziamo:

• il tuo indirizzo e-mail e la lingua della pagina da cui è avvenuta l’iscrizione;
• i paesi e gli indicatori che hai scelto e le tue impostazioni (avvisi sulle decisioni della BCE, riepilogo mensile);
• una traccia del tuo consenso: quando lo hai prestato, la versione del testo che hai visualizzato e la pagina da cui è avvenuta l’iscrizione;
• risposte facoltative sul profilo (ruolo, interessi, organizzazione), solo se scegli di fornirle;
• un registro delle e-mail che ti abbiamo inviato e del loro esito: recapitata, rimbalzata o segnalata come spam.

Utilizziamo questi dati solo per inviarti le e-mail che hai richiesto: gli avvisi di pubblicazione per i dati che hai scelto, gli avvisi sulle decisioni della BCE se hai scelto di riceverli e il riepilogo mensile. Base giuridica: il tuo consenso, prestato mediante doppio opt-in, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR. Non viene inviato nulla finché non confermi il tuo indirizzo cliccando sul link contenuto in un’e-mail di conferma.

Non monitoriamo se apri le nostre e-mail né se clicchi sui link in esse contenuti. I link contengono solo un parametro di campagna aggregato, senza alcun elemento che ti identifichi.

Ogni e-mail contiene un link per annullare l’iscrizione con un solo clic e un link per gestire le tue preferenze. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento; ciò non pregiudica il trattamento effettuato prima della revoca.

Per quanto tempo conserviamo i dati

Conserviamo i dati dell’iscrizione fino a quando non annulli l’iscrizione e poi li cancelliamo entro 30 giorni. Le iscrizioni che non vengono mai confermate sono cancellate dopo 30 giorni. Conserviamo solo un hash unidirezionale (SHA-256) del tuo indirizzo e-mail, in modo da non scrivere mai più a un indirizzo che ha annullato l’iscrizione, è rimbalzato o ha generato una segnalazione di spam. Base giuridica per tale hash: il nostro legittimo interesse a rispettare la tua scelta, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR.

Chi riceve i tuoi dati

Per gestire il sito web e gli avvisi ci avvaliamo dei seguenti fornitori di servizi (responsabili del trattamento):

• Vercel Inc.: hosting e conteggio delle visite senza cookie (Stati Uniti).
• Neon: il database che contiene l’elenco degli iscritti, ospitato su Amazon Web Services nella regione us-west-2 (Stati Uniti).
• Resend: invia le e-mail (Stati Uniti).
• Cloudflare, Inc.: DNS e un proxy di protezione davanti al sito web (Stati Uniti).
• Google LLC: Google Analytics, con cookie di analisi solo se li accetti (Stati Uniti).

Non vendiamo l’elenco degli iscritti e non lo condividiamo con nessun altro.

Trasferimenti al di fuori dell’UE e del SEE

Questi fornitori hanno sede negli Stati Uniti o vi trattano dati. Se un fornitore è certificato nell’ambito del quadro UE-USA per la protezione dei dati personali, i trasferimenti si basano su tale quadro; in caso contrario si basano sulle clausole contrattuali tipo della Commissione europea.

I tuoi diritti

Hai il diritto di accedere ai tuoi dati, di ottenerne la rettifica o la cancellazione, di limitarne il trattamento o di opporti ad esso, di ottenerne la portabilità e di revocare il consenso in qualsiasi momento. Puoi annullare l’iscrizione, modificare le tue preferenze o cancellare i tuoi dati in autonomia tramite i link presenti in ogni e-mail. Per qualsiasi altra esigenza, usa il contatto indicato sopra.

Hai inoltre il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati, ad esempio nel paese dell’UE in cui vivi o lavori, oppure in cui è stabilito il titolare del trattamento.

Cookie e tecnologie simili

Il sito web non imposta cookie propri. La tua scelta sui cookie è conservata nell’archiviazione locale del browser con il nome euroflation-consent. Google Analytics imposta cookie solo se accetti. Le pagine della newsletter non impostano cookie.

Modifiche alla presente informativa

Aggiorniamo questa informativa quando cambiano le nostre pratiche e indichiamo la data in alto. Le modifiche sostanziali agli avvisi via e-mail vengono comunicate via e-mail.